Editorial

-Πας ταξιδάκι ε;    Ωραία, μα μην ξεχάσεις να κάνεις και καμιά φωτογραφία, θα περιμένουμε να δούμε !

Λένε πως η φωτογραφία μπορεί να σε ...ταξιδέψει. Και είναι αλήθεια αυτό. Λένε ακόμα, πως μια φωτογραφία είναι σαν να έχεις γράψει 1000 λέξεις. Τι γίνεται όμως όταν εμάς στο www.carnetdevoyage.gr μας αρέσουν και οι φωτογραφίες και οι ...λέξεις;;;

Αφού μας αρέσουν λοιπόν τα ταξίδια και οι φωτογραφίες, "γεννήθηκε" ο 1ος Διεθνής Διαγωνισμός Ταξιδιωτικής Φωτογραφίας Carnet de Voyage.

Οι λέξεις θα προστεθούν μετά...

Τον διαγωνισμό αυτόν θα τον συναντάμε από εδώ και πέρα με αυτή την μορφή:

1st International Photo Contest Travel Stories Carnet de Voyage

Καθότι διεθνής !!!

Ο διαγωνισμός αυτός έχει δύο πρώτα βραβεία (το Mεγάλο και το Mικρό ), τρεις επαίνους και μια ιδιαιτερότητα.

Η ιδιαιτερότητα λοιπόν είναι πως το A' βραβείο (το Mεγάλο) θα απονέμεται σε μια Ταξιδιωτική Ιστορία (Τravel Story) που θα αποτελείται από μια σειρά δέκα (10) φωτογραφιών οι οποίες θα παρουσιάζουν ένα ενιαίο θέμα ή project, ενώ το δεύτερο Α΄(το Μικρό) θα απονέμεται σε μια φωτογραφία που θα αποτελεί μέρος των Ταξιδιωτικών Ιστοριών που θα σταλούν στο διαγωνισμό .

Τέλος τα δυο βραβεία και οι τρεις έπαινοι φέρουν ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ τα ονόματα αγαπημένων συναδέλφων που δεν βρίσκονται πια ανάμεσα μας.

ΣΠΥΡΟΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ

-Are you leaving for a trip?

Okay, but don't forget to take a photo, we'll wait to see!

They say that the photo can make you ... travel. And that's true.They also say that one photo is like writting 1000 words. But what if the team of www.carnetdevoyage.gr likes the photos and ...words as well?

As we love both travels and pictures, the 1st International Carnet de Voyage Travel Photography Competition is born.

Words will be added after ...

This competition will be seen from here on in this form:

1st International Photo Contest Travel Stories Carnet de Voyage

Because it's international !!!

This contest has two First Awards (the Grand and the Small), three praises and a peculiarity.

The peculiarity is that the A ' Prize (the Grand) will be awarded to a Travel Story consisting of a series of ten (10) photographs that will present a single theme or project and the second A' (the Small) will be awarded to a single photograph that will be part of the Travel Stories send to the contest.

Finally, the two awards and three praises will be named after beloved colleagues who are no longer among us.

SPYROS TSAKIRIS